tekst Gothold Efraim Lessing
vertaling Frans Redant
regie Eddy Vereycken
decor & kostuum Andres Szalla
licht Jaak Van De Velde muziek Paul Couter
assistent van de regisseur Alain Pringels
met Herman Coessens, Lieve Moorthamer, Carla Hoogewijs, Eddy Spruyt, Erik Van Herreweghe, Mark Willems, Walter Moeremans, Els Magerman en Roger Bolders